Artikel ShifuBila ada artikel baru akan diberi tanda 
Bila ada revisi terjemahan dari suatu artikel, akan diberi tanda 
Artikel yang sudah tidak bertanda "draft translation" berarti sudah direvisi.
Bagi praktisi yang baru sebaiknya membaca dulu artikel-artikel Guru dari awal sampai akhir (urut) agar mendapatkan pemahaman yang baik.
Bagi praktisi yang baru sebaiknya membaca dulu artikel-artikel Guru dari awal sampai akhir (urut) agar mendapatkan pemahaman yang baik.
- FALUN GONG
- ZHUAN FALUN
- Uraian Falun Dafa : Kumpulan 4 ceramah
1. Changchun (18 September 1994) dan Tanya Jawabnya
2. Beijing (17 Desember 1994)
3. Guangzhou (27 Desember 1994) dan Tanya Jawabnya
4. Beijing (2 Januari 1995) - Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Houston (12 Okt 1996) on 13.07.10
- Ceramah Fa di Sydney dan Tanya Jawabnya (1996) <tanya jawabnya draft translation>
- Petunjuk Penting Untuk Gigih Maju Vol.1
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 1
1. Ceramah Fa pada Upacara Peresmian Himpunan Dafa Singapura (28 Juli 1996)
2. Ceramah Fa Pertama di Amerika Serikat - Daerah Teluk San Francisco (5 Oktober 1996)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Berbagi Pengalaman Internasional di Beijing (2 Nopember 1996) - Ceramah Fa di Amerika (1997)
1. New York (23 Maret 1997) dan Tanya Jawab
2. San Fransisco (6 April 1997) - Hong Yin (Kumpulan Puisi Shifu Li Hongzhi) I
- Ceramah Fa pada Konferensi Pertama Amerika Utara (New York, 29-30 Maret 1998)
- Ceramah Fa di Eropa dan Tanya Jawabnya (Frankfurt, 30-31 Mei 1998)
- Ceramah Fa pada Konferensi Para Pembina di Changchun (Changchun, 26 Juli 1998) - draft translation
- Ceramah Fa pada Konferensi Falun Dafa di Singapura dan Tanya Jawabnya (Singapore, 22-23 Agustus 1998) - <tanya jawabnya draft translation>
- Ceramah Fa pada Konferensi Falun Dafa Switzerland dan Tanya Jawabnya (Geneva, 4-5 September 1998)
- Ceramah Fa di Amerika Barat (Los Angeles, 21 - 22 Februari 1999)
- Tanya Jawab pada Ceramah Fa di Amerika Barat (Los Angeles, 21 - 22 Februari 1999)
- Ceramah Fa pada Konferensi Pantai Timur Amerika dan Tanya Jawabnya (New York, 27-28 Maret 1999)
- Ceramah Fa pada Konferensi Sydney (Sydney, 2-3 Mei 1999)
- Tanya Jawab pada Konferensi Sydney (Sydney, 2-3 Mei 1999)
- Ceramah Fa pada Konferensi di Selandia Baru (New Zealand, 8 Mei 1999) (tanya jawabnya draft translation)
- Ceramah Fa pada Konferensi di Kanada (Toronto, 23 Mei 1999) dan Tanya Jawabnya - draft translation
- Ceramah Fa pada Konferensi Amerika Bag. Tengah (Chicago, 26 Juni 1999)
- Tanya Jawab pada Konferensi Amerika Bag. Tengah (Chicago, 26 Juni 1999)
- Petunjuk Penting Untuk Gigih Maju Vol.2
- Dao Hang (Menuntun Perjalanan)
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 2
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Florida (29 Desember 2001)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa tahun 2002 di Boston (27 April 2002)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa tahun 2002 di Washington DC (22 Juli 2002)
4. Ceramah Fa di Philadelphia (30 November 2002)
5. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Vancouver-Canada (18 Mei 2003) - Ceramah Fa Tur Keliling Amerika Utara (Maret 2002)
- Tanya jawab Tur Keliling Amerika Utara (Maret 2002)
- Kumpulan Artikel-artikel dari "Pasca Bencana" (22 Jan 2002) sampai "Pikiran Lurus" (13 Oktober 2002)
- Salam Tahun Baru dari Shifu (31 Desember 2002)
- Turun ke Dunia (31 Januari 2003)
- Ceramah Fa dan Penguraian Fa pada Konferensi Fa di Amerika Barat Saat Hari Yuan Siao ( 2003 )
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 3
1. Ceramah Fa dan Penguraian Fa pada Konferensi Fa di Wilayah Great New York (20 April 2003)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Chicago (22 Juni 2003) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 4
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. (20 Juli 2003)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Atlanta (29 Nov 2003)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Chicago (23 Mei 2004) - Ceramah Fa pada Konferensi Kreasi Seni Musik dan Lukis (21 Juli 2003)
- Tahun Baru 2004 Shifu kirim salam kepada pengikut Dafa (31 Desember 2003)
- Ceramah Fa Shifu pada Konferensi Telepon Luar Negeri (19 Januari 2004)
- Dengan Zheng Nian Menghentikan Perbuatan Jahat (15 Februari 2004)
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 5
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Amerika Serikat Barat (28 Feb 2004)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Manhattan (24 Apr 2005)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Kanada (22 Mei 2005) - Dengan Pikiran Lurus Memberantas Tangan Hitam (16 Maret 2004)
- Mengoreksi (26 Maret 2004)
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 6
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa New York saat Hari Paskah Tahun 2004 (11 Apr 2004)
2. Penguraian Fa pada Konferensi Praktisi Wilayah Asia Pasifik (12 Apr 2004)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. Tahun 2004 (24 Jul 2004) - Sadar Dengan Jernih (8 Mei 2004)
- Ucapan Selamat Shifu kepada Konferensi Fa Montreal, Kanada (20 Juni 2004)
- Ucapan Selamat Shifu kepada Konferensi Fa Vienna, Eropa (20 Juni 2004)
- Membaca Artikel "Bertahan dalam Badai" (19 Juli 2004)
- Hong Yin II
- Lepaskan hati manusia, selamatkan manusia di dunia (1 September 2004)
- Didalam Pelurusan Fa Menghendaki Pikiran Lurus Bukan Hati Manusia ((19 September 2004)
- Salam (28 September 2004)
- (Saya) juga menghardik dengan tongkat (11 Oktober 2004)
- Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional di New York 2004 (21 November 2004)
- Tanya Jawab pada Konferensi Fa Internasional di New York 2004 (21 November 2004)
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 7
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Amerika Serikat Barat (26 Feb 2005)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Kota Chicago (26 Jun 2005)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Kanada Tahun 2006 (28 Mei 2006)
4. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Ibukota Amerika Serikat (22 Jul 2006) - XIN JING WEN II (Kumpulan Artikel dan Ceramah Shifu th.2005-2006)
- Ceramah Fa di Manhattan (26 Maret 2006)
- Terima kasih atas ucapan selamat para makhluk hidup (1 Januari 2007)
- Memperbincangkan Lagi Politik (21 Februari 2007)
- Mencerai-beraikan Secara Menyeluruh Segala Dewa Pengacau dalam Triloka yang ikut mengganggu Pelurusan Fa (28 Februari 2007)
- Ceramah dan Tanya Jawab Fa di New York (7 April 2007)
- Tentang Novel "Bencana Cakrawala" (10 Mei 2007)
- Kepada Konferensi Fa di Kanada (19 Mei 2007)
- Ceramah Fa di Ibukota Amerika (22 Juli 2007)
- Kepada Konferensi Fa di Minnesota-Amerika Tengah (22 September 2007)
- Kepada Konferensi Fa di Eropa (23 September 2007)
- Salam (15 Desember 2007)
- Salam (6 Februari 2008)
- Belajar Fa dengan Baik, Lepaskan diri dari Gangguan (20 Februari 2008)
- Menyisihkan Pasir (26 Februari 2008)
- Penjelasan (14 April 2008)
- Ceramah Fa pada Konferensi Fa di New York th. 2008 (24 Mei 2008)
- Ucapan Selamat kepada Konferensi Fa Eropa (16 Nov 2008)
- Ucapan Selamat kepada Konferensi Fa Kanada (17 Mei 2009)
- Ceramah Fa pada Simposium NTDTV dan Tanya Jawabnya (6 Juni 2009)
- Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional di Great New York dan Tanya Jawabnya
(7 Juni 2009) - Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington DC (18 Juli 2009)
- Waspadalah (4 Agustus 2009)
- Pembenahan ( komentar Shifu atas tulisan praktisi ) (6 Agustus 2009)
- Ceramah Fa pada Konferensi Fa Peringatan 10 tahun Situs Web Minghui (September 2009)
- Kepada Konferensi Fa Amerika Serikat Tengah (27 September 2009)
- Kepada Konferensi Fa Brasil (Oktober 2009)
- Ceramah Fa pada Konferensi Dajiyuan (17 Oktober 2009)
- Kepada Konferensi Fa Eropa (22 November 2009)
- Kepada Konferensi Fa Pertama di India (26 Desember 2009)
- Ungkapan Rasa Takjub (29 Juni 2010) on 13.07.10
Bagi Pemilik PDA dan Pocket PC, kini tersedia file ceramah format PDB untuk program iSilo (copy ke memory card PDA dgn menggunakan card reader):
- Ceramah Fa di Lokakarya Kreasi Seni Lukis dan Tanya Jawabnya (21 Juli 2003)
- Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 1
1. Ceramah Fa pada Upacara Peresmian Himpunan Dafa Singapura (28 Juli 1996)
2. Ceramah Fa Pertama di Amerika Serikat - Daerah Teluk San Francisco (5 Oktober 1996)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Berbagi Pengalaman Internasional di Beijing (2 Nopember 1996) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 2
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Florida (29 Desember 2001)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa tahun 2002 di Boston (27 April 2002)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa tahun 2002 di Washington DC (22 Juli 2002)
4. Ceramah Fa di Philadelphia (30 November 2002)
5. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Vancouver-Canada (18 Mei 2003) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 3
1. Ceramah Fa dan Penguraian Fa pada Konferensi Fa di Wilayah Great New York (20 April 2003)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Chicago (22 Juni 2003) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 4
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. (20 Juli 2003)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Atlanta (29 Nov 2003)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Chicago (23 Mei 2004) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 5
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Amerika Serikat Barat (28 Feb 2004)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Manhattan (24 Apr 2005)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Kanada (22 Mei 2005) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 6
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa New York saat Hari Paskah Tahun 2004 (11 Apr 2004)
2. Penguraian Fa pada Konferensi Praktisi Wilayah Asia Pasifik (12 Apr 2004)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. Tahun 2004 (24 Jul 2004) - Ceramah Shifu di Berbagai Tempat 7
1. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Amerika Serikat Barat (26 Feb 2005)
2. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Kota Chicago (26 Jun 2005)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Kanada Tahun 2006 (28 Mei 2006)
4. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Ibukota Amerika Serikat (22 Jul 2006) - Ceramah Fa Tur Keliling Amerika Utara (Maret 2002)
- Ceramah Fa tahun 2007
- Artikel Fa tahun 2007
- Ceramah Fa tahun 2008
- Artikel Fa tahun 2008
- Artikel Fa dengan komentar tahun 2008
- ZHUAN FALUN
- Jingwen 2009
1. Ucapan Selamat kepada Konferensi Fa Kanada (17 Mei 2009)
2. Waspadalah (4 Agustus 2009)
3. kepada Konferensi Fa Amerika Serikat Tengah (27 September 2009)
4. Kepada Konferensi Fa Brasil (Oktober 2009)
5. Kepada Konferensi Fa Eropa (22 November 2009)
6. Kepada Konferensi Fa Pertama di India (26 Desember 2009)
- Ceramah Fa tahun 2009
1. Ceramah Fa pada Simposium NTDTV (6 Juni 2009)
2. Tanya Jawab pada Simposium NTDTV (6 Juni 2009)
3. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional di Great New York Tahun 2009 (7 Juni 2009)
4. Tanya Jawab pada Konferensi Fa Internasional di Great New York Tahun 2009 (7 Juni 2009)
5. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington DC Tahun 2009 (18 Juli 2009)
6. Ceramah Fa pada Konferensi Fa Peringatan 10 tahun Situs Web Minghui (September 2009)
7. Tanya Jawab pada Konferensi Fa Peringatan 10 tahun Situs Web Minghui (September 2009)
8. Ceramah Fa di Manhattan (26 Maret 2006)
9. Ceramah Fa pada Konferensi Dajiyuan (17 Oktober 2009) - Pembenahan ( komentar Shifu atas tulisan praktisi ) (6 Agustus 2009)
- Jingwen 2010 on 13.07.10
1. Ungkapan Rasa Takjub (29 Juni 2010)
File ceramah format PDB untuk program iSilo ( dalam bahasa Mandarin ) :
ZHUAN FALUN DAN HONGYIN Bahasa Mandarin disertai Pin Yin:
File dibawah ini disajikan dalam bentuk Winrar (winzip versi terbaru), agar tidak lama mendownloadnya. Bila sudah terdownload, file rar ini diklik dua kali akan menjadi file word. Bagi yang belum mempunyai Winrar di komputernya, dapat mendownloadnya disini.
- Zhuan Falun Lunyu (Kata Pengantar)
- Zhuan Falun Daftar Isi
- Zhuan Falun Ceramah I
- Zhuan Falun Ceramah II
- Zhuan Falun Ceramah III
- Zhuan Falun Ceramah IV
- Zhuan Falun Ceramah V
- Zhuan Falun Ceramah VI
- Zhuan Falun Ceramah VII
- Zhuan Falun Ceramah VIII
- Zhuan Falun Ceramah IX
- Hongyin I
- Hongyin II
- Falun Dafa Yijie
- Jing Jin Yao Zhi I
- Jing JIn Yao Zhi II
